So aktivierst du den Webservice (WS) in SES Hospedajes
Wenn du deinen Betrieb bei SES Hospedajes angemeldet, aber das Kästchen 'Envío de comunicaciones por servicio web' (Übermittlung per Webservice) nicht angehakt hast, können deine Meldungen nicht automatisch gesendet werden. Die gute Nachricht: Du musst dich nicht neu anmelden. Das lässt sich in wenigen Minuten aktivieren, indem du die schon registrierten Daten änderst. Wir zeigen dir, wie.
Den Webservice Schritt für Schritt aktivieren
Du brauchst dein digitales Zertifikat (oder Cl@ve), um in die Sede Electrónica des Ministerio del Interior zu kommen und die Änderung mit Autofirma zu signieren.
- 1
Geh in die Sede Electrónica
Melde dich mit deinem digitalen Zertifikat oder Cl@ve im Portal von SES Hospedajes an und klick auf 'Acceso al registro de establecimientos y entidades' (Zugang zum Betriebsregister).
- 2
Öffne 'Mis datos registrados'
Auf dem Hauptbildschirm siehst du drei Kacheln. Klick bei 'Mis datos registrados' auf 'Acceder', um die Einstellungen eines bereits angemeldeten Betriebs zu ändern. Du musst keinen neuen anlegen.
- 3
Hak das Kästchen für den Webservice an
Aktiviere in den Daten der Einrichtung das Kästchen 'Envío de comunicaciones por servicio web' und speichere die Änderungen. Das ist die Option, die den automatischen Versand der Meldungen freischaltet.
- 4
Signier mit Autofirma
Wie bei der ersten Anmeldung wird die Änderung mit Autofirma signiert. Achte darauf, dass es installiert und aktuell ist.
- 5
Empfang deiner WS-Zugangsdaten
Sobald die Änderung eingetragen ist, schickt dir das Ministerium per E-Mail Benutzername und Passwort für den Webservice, zusammen mit dem Vermietercode und den Betriebscodes.
Zugangsdaten einsehen und neu erzeugen
Wenn der Webservice aktiv ist, erscheint der Bereich zur Verwaltung der Zugangsdaten.
- 1
Finde die Verwaltung der Zugangsdaten
Nach dem Signieren der Änderung erscheint auf der Startseite die Option, die Zugangsdaten für den Webservice zu verwalten.
- 2
Notier den WS-Benutzernamen
Der Benutzername ist meist dein bei der Anmeldung verwendeter NIF oder CIF gefolgt von den Buchstaben 'WS' (zum Beispiel 12345678AWS).
- 3
Passwort erzeugen oder ändern
Von dort kannst du das Passwort für den Webservice ansehen, ändern oder neu erzeugen. Es muss mindestens 8 Zeichen haben und einen Groß-, einen Kleinbuchstaben und eine Zahl enthalten.
- 4
Trag sie in deiner Melde-App ein
Gib den WS-Benutzernamen und das Passwort in Autoregistro (oder deinem System) ein, damit die Meldungen automatisch für dich rausgehen.
Darauf solltest du achten
- Das Passwort für den Webservice ist NICHT dasselbe, mit dem du dich per Zertifikat auf der Website von SES Hospedajes anmeldest. Das sind zwei verschiedene Zugangsdaten: die fürs Portal (für dich) und die WS-Daten (für Anwendungen).
- Wenn die E-Mail mit den WS-Zugangsdaten nicht ankommt, nimm das Häkchen beim Webservice heraus und setz es erneut, damit das Ministerium sie noch einmal schickt.
- Der Webservice wird pro Betrieb aktiviert. Wenn du mehrere hast, prüf, dass das Kästchen bei jedem angehakt ist.
Häufige Fragen
Muss ich den Betrieb erneut anmelden?
Nein. Du änderst nur die schon registrierten Daten unter 'Mis datos registrados', hakst das Kästchen für den Webservice an und signierst die Änderung. Die Anmeldung bleibt bestehen.
Wie lautet der Benutzername für den Webservice?
Normalerweise dein bei der Anmeldung verwendeter NIF oder CIF gefolgt von den Buchstaben 'WS'. Du bekommst ihn zusammen mit dem Passwort per E-Mail, sobald der Dienst aktiv ist.
Ist das Webservice-Passwort das meines Zertifikats?
Nein. Das WS-Passwort unterscheidet sich von dem, mit dem du dich im Portal von SES Hospedajes anmeldest. Das WS-Passwort dient nur dazu, dass Anwendungen die Meldungen senden.
Die Zugangsdaten kommen nicht per E-Mail, was tun?
Nimm das Häkchen bei 'Envío de comunicaciones por servicio web' heraus, speichere und setz es wieder. Das erzwingt den erneuten Versand der E-Mail mit WS-Benutzername und Passwort.
Wie lange dauert es, bis es läuft?
Sobald du die Änderung mit Autofirma signiert und die WS-Zugangsdaten erhalten hast, kannst du sie in Autoregistro eintragen und die Meldungen automatisch senden lassen.
Brauche ich den Webservice, um Autoregistro zu nutzen?
Ja. Autoregistro sendet die Meldungen über den Webservice an SES Hospedajes, dein Betrieb muss also das Kästchen aktiviert haben und über gültige WS-Zugangsdaten verfügen.
Automatisiere deine partes de viajeros
Mit aktivem Webservice sendet Autoregistro die Meldungen für dich an SES Hospedajes. 1 €/Monat pro Unterkunft, 3 Wochen gratis und ohne Karte.
Kostenlos testen