
Reisendenregistrierung für Buchungen von Booking.com
Booking meldet die Daten seiner Buchung an die Behörden, aber der parte de viajeros (Meldeschein) mit der Identität deiner Gäste bleibt deine Pflicht. Autoregistro sendet ihn für dich an SES Hospedajes, für 1 €/Monat.
Gratis testen3 Wochen gratis · Ohne Karte · Danach 1 €/Monat

Was Booking.com für dich tut — und was nicht
Booking meldet seine Buchung
Auch Plattformen sind nach dem RD 933/2021 verpflichtet: Booking.com meldet den Behörden die Buchungsdaten aus der eigenen Tätigkeit.
Der parte de viajeros ist deiner
Die Identität jedes Gastes (Dokument, Geburtsdatum, Unterschrift…) kannst nur du beim Check-in erfassen. Diesen parte sendet nicht Booking, sondern du.
24-Stunden-Frist
Du hast höchstens 24 Stunden ab der Ankunft der Gäste, um ihre Daten an SES Hospedajes zu melden.
Bußgelder bis 30.000 €
Die Daten deiner Gäste nicht zu melden ist ein schwerer Verstoß: 601 bis 30.000 €. Sie verspätet zu melden ist ein leichter Verstoß, 100 bis 600 €.
So automatisierst du es mit Autoregistro
Automatischer Check-in-Link
Richte im Extranet von Booking eine Nachrichtenvorlage ein und jeder Gast bekommt deinen Check-in-Link, sobald die Buchung bestätigt ist.
Der Gast trägt seine Daten ein
Am Handy, vor der Ankunft, in wenigen Minuten. Ohne App-Download.
Automatische Meldung an SES Hospedajes
Sobald das Formular ausgefüllt ist, geht der parte de viajeros von allein an SES Hospedajes. Ohne Portal, ohne digitales Zertifikat, ohne Handarbeit.
Funktioniert mit allen Plattformen
Booking, Airbnb, Vrbo oder Direktbuchungen: Derselbe Check-in-Link taugt für all deine Buchungen.
Vorteile für Gastgeber auf Booking.com
Rechtskonform ohne Aufwand
Du erfüllst das RD 933/2021, ohne je ins SES-Portal zu gehen.
Kontaktloser Check-in
Ideal für selbstständige Anreisen mit Schlüsselsafe oder smartem Schloss.
Mehrere Unterkünfte
Jede Unterkunft hat ihren Link; alle Meldungen in einem Panel.
1 €/Monat pro Unterkunft
Fester, veröffentlichter Preis, ohne Mindestanzahl und ohne Mindestlaufzeit.
Häufige Fragen zu Booking und der Reisendenregistrierung
Sendet Booking.com den parte de viajeros für mich an SES Hospedajes?
Nein. Booking.com meldet die Daten seiner Buchung, denn auch Plattformen sind nach dem RD 933/2021 verpflichtet. Aber den parte de viajeros mit der Identität jedes Gastes sendet der Inhaber der Unterkunft: du. Das sind zwei verschiedene Meldungen.
Was genau meldet Booking, und was bleibt bei mir?
Laut der FAQ des Ministerio del Interior übermittelt jeder Verpflichtete die Informationen, über die er aus seiner eigenen Tätigkeit verfügt. Booking hat die Buchungsdaten; nur du siehst beim Check-in das Ausweisdokument der Gäste, also ist der parte de viajeros immer deiner.
Welche Daten meiner Gäste muss ich senden?
Die Identitätsdaten aus Anhang I des RD 933/2021: Vor- und Nachnamen, Art und Nummer des Dokuments, Geburtsdatum, Adresse, Telefon oder E-Mail sowie die Angaben zu Aufenthalt und Zahlung. Alles innerhalb von 24 Stunden nach der Ankunft.
Wie schicke ich meinen Booking-Gästen den Check-in-Link automatisch?
Geh im Extranet von Booking auf Unterkunft → Nachrichteneinstellungen und lege eine geplante Vorlage mit deinem Autoregistro-Link an. Ab dann geht er bei jeder bestätigten Buchung von allein raus.
Funktioniert es auch mit Airbnb und Direktbuchungen?
Ja. Der Check-in-Link von Autoregistro ist unabhängig von der Plattform: Er taugt für Booking, Airbnb, Vrbo und jede Direktbuchung.
Was kostet es?
Autoregistro kostet 1 €/Monat pro Unterkunft, ohne Mindestanzahl an Unterkünften und ohne Mindestlaufzeit. Du kannst es 3 Wochen gratis ohne Karte testen.
Willst du die Schritt-für-Schritt-Anleitung für Booking und Airbnb?
Zum Leitfaden für Airbnb und BookingWeitere Lösungen, die dich interessieren könnten

Fehler von SES Hospedajes beheben
Mehr erfahren
Bußgelder bei der Gästeregistrierung vermeiden
Mehr erfahren
Automatische Alternative zu SES Hospedajes
Mehr erfahren
Automatische Registrierung für Airbnb
Mehr erfahren
Günstige Reisendenregistrierung ab 1 €/Monat
Mehr erfahren
Der parte de viajeros (Meldeschein), automatisch gesendet
Mehr erfahren
Reisendenregistrierung ohne digitales Zertifikat
Mehr erfahren
Alternative zu Chekin, ab 1 €/Monat
Mehr erfahren
Alternative zu Checkin Vacacional
Mehr erfahren
Alternative zu Partee, fest 1 €/Monat
Mehr erfahren
Alternative zu Check-in Scan, 1 €/Monat
Mehr erfahren
seshospedajes.es: Preise und Alternative
Mehr erfahren
Alternative zu Registro Parte Viajeros
Mehr erfahren
Alternative zu RegistroViajero
Mehr erfahren
Apps zur Reisendenregistrierung im Vergleich (Preise 2026)
Mehr erfahren
Die beste App für eine einzelne Wohnung
Mehr erfahren
Chekin vs. Partee: Vergleich 2026
Mehr erfahren
Was kostet Chekin? Preise 2026
Mehr erfahren
Was kostet Partee? Preise 2026
Mehr erfahren
SES Hospedajes geht nicht: was tun
Mehr erfahren
Alternative zu Civitfun für kleine Unterkünfte
Mehr erfahren
Reisendenregistrierung für Hostels und Campingplätze
Mehr erfahren
Partee vs. Check-in Scan: Vergleich 2026
Mehr erfahrenDer parte de viajeros deiner Booking-Buchungen, automatisch
Booking meldet seine Buchung; du erfüllst den parte de viajeros, ohne das SES-Portal anzufassen. Du schickst einen Link, der Rest läuft von allein. 1 €/Monat pro Unterkunft.
Gratis testen