
Enregistrement automatique des voyageurs pour Airbnb et locations de vacances en Espagne
Si tu loues sur Airbnb, Booking ou ailleurs, tu dois enregistrer tes voyageurs dans SES Hospedajes. Autoregistro le fait pour toi. Tu envoies un lien et c'est tout.
Essaie-le gratuitement3 semaines gratuites · Sans carte · Sans embrouilles

Pourquoi dois-tu enregistrer tes voyageurs Airbnb en Espagne ?
C'est obligatoire par la loi
Le RD 933/2021 oblige tous les hébergements touristiques en Espagne à communiquer les données de leurs voyageurs à SES Hospedajes, quelle que soit la plateforme de réservation.
Airbnb ne le fait pas pour toi
Airbnb communique les données de sa propre réservation, mais le parte de viajeros (déclaration de voyageurs) avec l'identité de tes voyageurs, personne ne l'envoie à ta place : l'obligation t'incombe en tant que propriétaire ou gestionnaire.
Des amendes jusqu'à 30.000 €
Ne pas enregistrer tes voyageurs peut entraîner de lourdes sanctions. Les amendes vont de 600 € pour les infractions légères à 30.000 € pour les graves.
Un processus manuel fastidieux
Sans automatisation, tu dois recueillir les données de chaque voyageur, entrer sur le portail de SES avec un certificat numérique à chaque fois et remplir les formulaires un par un.
Comment Autoregistro simplifie l'enregistrement pour les hôtes Airbnb
Un lien de check-in par logement
Génère un lien unique pour chaque logement et envoie-le à tes voyageurs avant leur arrivée. Ils saisissent leurs données depuis leur mobile en quelques minutes.
Envoi automatique à SES Hospedajes
Quand le voyageur termine le formulaire, Autoregistro envoie les données directement à SES Hospedajes. Sans portail, sans certificat, sans intervention manuelle.
Ça marche avec toutes les plateformes
Peu importe que la réservation vienne d'Airbnb, Booking, Vrbo ou qu'elle soit directe. Le processus d'enregistrement est le même et fonctionne pour toutes.
Gestion multi-logements
Si tu gères plusieurs appartements, pilote tous les enregistrements et envois depuis un seul tableau de bord. Chaque logement a son propre lien de check-in.
Les avantages pour les hôtes Airbnb et les locations de vacances
Check-in sans contact
Tes voyageurs remplissent l'enregistrement avant d'arriver. Idéal pour l'arrivée autonome et les serrures connectées.
Conformité automatique
Les données partent automatiquement à SES Hospedajes. Tu respectes le RD 933/2021 sans rien faire.
Moins de travail, plus de réservations
Supprime le travail manuel de l'enregistrement et consacre ce temps à améliorer l'expérience de tes voyageurs ou à gérer plus de logements.
Professionnalise ta location
Un formulaire de check-in en ligne donne une image professionnelle à tes voyageurs dès le premier contact.
Questions fréquentes pour les hôtes Airbnb
Airbnb envoie-t-il les données de mes voyageurs à SES Hospedajes ?
Non. Airbnb communique les données de sa réservation, car les plateformes sont aussi des sujets obligés du RD 933/2021, mais le parte de viajeros avec l'identité de chaque voyageur est envoyé par le titulaire du logement : toi. Ce sont deux communications distinctes.
Ça marche aussi avec Booking, Vrbo et les réservations directes ?
Oui. Autoregistro est indépendant de la plateforme de réservation. Il fonctionne avec Airbnb, Booking, Vrbo, HomeAway et toute réservation directe.
Mes voyageurs doivent-ils télécharger une app ?
Non. Le formulaire de check-in est une page web qui fonctionne dans n'importe quel navigateur et sur n'importe quel appareil. Il leur suffit du lien que tu leur envoies.
Puis-je utiliser Autoregistro si je n'ai qu'un seul appartement ?
Bien sûr. Autoregistro fonctionne aussi bien pour un seul appartement que pour un portefeuille de logements. Seulement 1 € par mois et par logement.
Comment connecter Autoregistro à Airbnb ?
Aucune intégration n'est nécessaire. Dans Airbnb, va dans Messages → Messages programmés → Créer un modèle, choisis le déclencheur « Nouvelle réservation » et colle ton lien Autoregistro. À partir de là, le lien part tout seul vers chaque voyageur dès la réservation confirmée.
Et avec Booking.com ?
Tout aussi simple : dans l'Extranet, va dans Établissement → Préférences de messages et crée un modèle programmé avec ton lien Autoregistro. Tu as le pas à pas complet, avec Airbnb et Booking, dans notre guide pour connecter tes plateformes.
Tu veux le pas à pas pour l'automatiser sur Airbnb et Booking ?
Voir le guide pour connecter Airbnb et BookingD'autres solutions qui peuvent t'intéresser

Résous les erreurs de SES Hospedajes
Voir la solution
Évite les amendes pour l'enregistrement des voyageurs
Voir la solution
Alternative automatique à SES Hospedajes
Voir la solution
Enregistrement des voyageurs pour Booking.com
Voir la solution
Enregistrement des voyageurs pas cher, dès 1 €/mois
Voir la solution
Le parte de viajeros, envoyé tout seul
Voir la solution
Enregistrement des voyageurs sans certificat numérique
Voir la solution
Alternative à Chekin, dès 1 €/mois
Voir la solution
Alternative à Checkin Vacacional
Voir la solution
Alternative à Partee, 1 €/mois fixe
Voir la solution
Alternative à Check-in Scan, 1 €/mois
Voir la solution
seshospedajes.es : prix et alternative
Voir la solution
Alternative à Registro Parte Viajeros
Voir la solution
Alternative à RegistroViajero
Voir la solution
Comparatif des apps d'enregistrement des voyageurs (prix 2026)
Voir la solution
La meilleure app pour un seul appartement
Voir la solution
Chekin vs Partee : comparatif 2026
Voir la solution
Combien coûte Chekin ? Prix 2026
Voir la solution
Combien coûte Partee ? Prix 2026
Voir la solution
SES Hospedajes ne marche pas : que faire
Voir la solution
Alternative à Civitfun pour petits logements
Voir la solution
Enregistrement des voyageurs pour auberges et campings
Voir la solution
Partee vs Check-in Scan : comparatif 2026
Voir la solutionEnregistre tes voyageurs Airbnb sans lever le petit doigt
Tu envoies un lien, le voyageur remplit ses données, elles partent toutes seules à SES. Ça marche avec Airbnb, Booking et toute réservation. 1 € par mois.
Essaie-le gratuitement